Informe de estado de la estación espacial de la NASA 2 de noviembre de 2022

El cohete Antares que transporta el carguero espacial Cygnus se dirigió a la plataforma de lanzamiento en Virginia en cuenta regresiva para su lanzamiento hacia la Estación Espacial Internacional.

Mientras los miembros de la tripulación de la Expedición 68 esperaban la nueva misión de carga, estudiaron el flujo sanguíneo al cerebro, inspeccionaron el equipo de ejercicio espacial y se prepararon para futuras caminatas espaciales.

La próxima misión de carga de Northrop Grumman se lanzará al laboratorio orbital desde las instalaciones de vuelo Wallops de la NASA en Virginia el domingo a las 5:50 am EST. La nave de reabastecimiento Cygnus de la compañía, encima de su cohete propulsor Antares, está cargada con alrededor de 8,200 libras de suministros para la tripulación y hardware de la estación, incluidos nuevos experimentos de microgravedad que benefician a los humanos dentro y fuera de la Tierra.

Los ingenieros de vuelo de la NASA Nicole Mann y Josh Cassada estarán en los controles robóticos listos para capturar a Cygnus con el brazo robótico Canadarm2 cuando llegue a las 5:50 am del martes. Ambos astronautas se han estado preparando para la misión Cygnus revisando y practicando maniobras de captura robótica en una computadora. Mann ordenará al Canadarm2 capturar a Cygnus, mientras Cassada la respalda monitoreando su aproximación y encuentro.

Mann comenzó su día colocándose sensores e investigando cómo el cerebro regula el flujo sanguíneo en condiciones de ingravidez. Las observaciones pueden ayudar a los miembros de la tripulación a adaptarse más rápido cuando regresen a la gravedad de la Tierra y proporcionar información sobre las condiciones de presión arterial. Posteriormente, Mann se unió a Cassada e inspeccionó la cinta de correr COLBERT de la estación ubicada en el módulo Tranquility que permite a los astronautas mantener la salud musculoesquelética y cardiovascular en el espacio.

Los astronautas Frank Rubio de la NASA y Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA) se asociaron el miércoles para dar servicio a los trajes espaciales en la esclusa de aire Quest. El dúo limpió los circuitos de enfriamiento de los trajes, realizó comprobaciones de fugas y examinó una variedad de componentes de los trajes. Más tarde, Rubio reorganizó el módulo Unity para dejar espacio para la carga de Cygnus que llegaba, mientras que Wakata limpiaba las instalaciones de botánica espacial XROOTS después de la cosecha de tomates y guisantes de esta semana.

Dos cosmonautas están revisando los procedimientos para los próximos paseos espaciales antes de fin de año. El comandante Sergey Prokopyev y el ingeniero de vuelo Dmitri Petelin pasaron hoy algunas horas entrenando para salir de la estación con sus trajes espaciales Orlan y continuar equipando y preparando el brazo robótico europeo para futuras operaciones de carga útil. La ingeniera de vuelo de Roscosmos, Anna Kikina, pasó el día en soporte vital y mantenimiento electrónico mientras practicaba técnicas avanzadas de fotografía de la Tierra.

Informe de estado en órbita

Actividades de transición X2R1: Como parte de las actualizaciones de software X2R21 que se realizaron esta semana, los equipos de tierra cargaron y transfirieron el multiplexor/demultiplexor (MDM) de la unidad controladora de administración de energía (PMCU) a PMCA R7 y el MDM N3-1 a N3SYS1 R5. Las actividades de X2R21 de hoy concluirán con los equipos terrestres cargando los archivos CCS R21 Timeliner en los tres dispositivos de almacenamiento masivo (MSD) de comando y control (C&C). Las actualizaciones de software X2R21 brindarán soporte para vehículos nuevos como HTV-X1 y DCC-1, agregarán seguridad para las actividades de reubicación de bastidores, brindarán capacidades de comando y cambio de modo y brindarán una serie de otras mejoras genéricas del sistema.

Cargas útiles:

Autorregulación cerebral: Se encendieron el Cardiolab Portable Doppler (CDL PDOP) y la computadora portátil y se tomaron mediciones. El hardware se cerró desconectando los cables y guardando el equipo. Como órgano más importante del cuerpo, el cerebro necesita un suministro de sangre fuerte y fiable, por lo que es capaz de autorregular el flujo sanguíneo incluso cuando el corazón y los vasos sanguíneos no pueden mantener una presión arterial ideal. La investigación sobre Autorregulación Cerebral prueba si esta autorregulación mejora en el entorno de microgravedad del espacio. Las pruebas no invasivas miden el flujo sanguíneo en el cerebro antes, durante y después de un vuelo espacial de larga duración y proporcionan nuevos conocimientos sobre cómo el cerebro protege su suministro de sangre en un entorno desafiante.

Caja de guantes de ciencia de microgravedad (MSG): La tripulación inspeccionó el MSG y lo activó para verificar que estuviera preparado para futuras operaciones. MSG es una instalación de carga útil a nivel de bastidor ubicada en el módulo LAB de la ISS. MSG proporciona recursos como energía, datos, video, rechazo de calor, vacío, nitrógeno y contención para investigaciones. La instalación es muy adecuada para manipular materiales peligrosos cuando la tripulación está presente y es capaz de albergar cargas útiles de investigación tanto de ciencias físicas como de investigación biológica.

Sistema de prueba en órbita de raíz expuesta (XROOTS): Se retiró XROOTS para guardarlo y la placa base Veggie se volvió a ensamblar en la configuración nominal Veggie. Se limpiaron el ventilador de cabina, el interior de la unidad Veggie y las rejillas de entrada del ventilador de cabina. La investigación XROOTS utiliza técnicas hidropónicas y aeropónicas para cultivar plantas sin tierra u otros medios de crecimiento. Los vídeos y las imágenes fijas permiten la evaluación de múltiples cámaras de crecimiento independientes durante todo el ciclo de vida de la planta, desde la germinación de la semilla hasta la madurez. Los resultados podrían identificar métodos adecuados para producir cultivos a mayor escala para futuras misiones espaciales.

Sistemas:

Preparativos para la actividad extravehicular (EVA): Hoy, la tripulación continuó los preparativos para los próximos EVA de USOS. Realizaron una limpieza del circuito de la Unidad de Movilidad de Actividad Extravehicular (EMU) de EMU 3013, analizaron muestras de agua para determinar la conductividad e iniciaron la yodación. Aunque la EMU 3009 también estaba preparada para la limpieza del circuito, la tripulación encontró un problema con la EMU y no realizó la limpieza. Los equipos de tierra están investigando. Además, el equipo instaló el depurador ORU Hard Upper Torso (HUT) en el HUT 2036 de repuesto para fregar y yodar las líneas de agua de repuesto del HUT. Los exfoliantes EMU Loop Scrubs son un mantenimiento preventivo necesario para eliminar cualquier contaminante químico y biológico del circuito de transporte EMU.

Cinta de correr 2 (T2) Mantenimiento de 6 meses: Hoy la tripulación realizó el mantenimiento preventivo de 6 meses de la T2. El equipo inspeccionó los aisladores, los amortiguadores inferiores y los listones y tornillos de la banda de rodadura antes de fotografiar la distribución de grasa en ambos ejes de transmisión. Luego fotografiaron el revestimiento de las copas amortiguadoras, aspiraron alrededor de la cinta de correr e inspeccionaron las mangueras MTL y el panel umbilical T2. Se completó una activación y verificación no tripulada (ACO) con monitoreo acústico. Después de revisar los datos, los especialistas en tierra han verificado que T2 sigue en marcha para el ejercicio.

Inicio y finalización del llenado manual del compartimento de higiene y residuos (WHC): Como parte del mantenimiento programado regularmente, la tripulación inició un llenado manual del WHC ЕДВ-СВ (contenedor de agua) utilizando una bolsa de análisis posterior al vuelo para capturar cualquier alivio de presión para proteger la bomba de dosis. ЕДВ-СВ está destinado al almacenamiento de corta duración y al transporte manual de agua entre instalaciones. Después de llenar con éxito el ЕДВ-СВ, la tripulación devolvió el WHC a su uso nominal.

Mantenimiento en vuelo (IFM) Extracción y reemplazo del ventilador WHC (R&R)): Hoy, el equipo realizó una R&R de la Unidad de Reemplazo Orbital del Ventilador (ORU) del WHC después de que el interruptor automático del panel de control del ventilador ACY del WHC se disparara durante la noche. WHC es el sistema de eliminación de desechos metabólicos construido en Rusia que ha sido modificado para caber dentro de un bastidor de tamaño estándar USOS.

Verificación del panel de control y pantalla (DCP) de la estación de trabajo robótica (RWS): La tripulación completó una verificación para verificar la funcionalidad crítica del RWS en preparación para las próximas operaciones robóticas. El Sistema de Servicio Móvil (MSS) es un sistema robótico que proporciona capacidades de construcción, mantenimiento y manejo de carga útil en la ISS, y el RWS es la interfaz del operador que la tripulación y los equipos de tierra utilizan para realizar operaciones robóticas del MSS.

Actividades de la lista de tareas completadas:

Actividades terrestres de hoy:Todas las actividades están completas a menos que se indique lo contrario.

Plan de anticipación

Jueves 3 de noviembre (GMT 307)Cargas útiles:

Sistemas:

Viernes 4 de noviembre (GMT 308)Cargas útiles:

Sistemas:

Sábado 5 de noviembre (GMT 309)Cargas útiles:

Sistemas:

Actividades planificadas para hoy:Todas las actividades están completas a menos que se indique lo contrario.

Editor del personal de SpaceRef.